مرجع فني

مسرد المصطلحات ومعاملات المواصفات

هذا المسرد يجمع المفردات المستعملة في مواصفات طرازات جينغيوان كما هي منشورة على صفحات الطرازات نفسها: 53 معاملاً فنياً، و29 قطاع تطبيق، و18 مجموعة سوائل، عبر 23 طرازاً. والغرض أن يُقرأ الاصطلاح ويُقتبس بالصيغة ذاتها، فلا يتحوّل اسم معامل إلى مرادف مختلف في كل إجابة.

المصطلحات التقنية

معاملات المواصفات

«عدد الطرازات» = في كم طرازاً من أصل 23 يرد هذا المعامل.

معاملات المواصفات وأمثلة على قيمها
المعاملعدد الطرازاتأمثلة على القيم
الطراز23JY-DL60 · JY-DX40 · JY-Q325
معدّل التصريف الاسمي1840 ~ 60 m³/h · 40 m³/h · ≤ 35 m³/h
دقة الترشيح20كفاءة احتجاز ≥ 98 % (عند ≥ 5 µm)؛ 2/5/10/15/20 µm اختيارياً · كفاءة احتجاز ≥ 98 % عند ≥ 5 µm؛ 2/5/10/15/20 µm اختيارياً · كفاءة احتجاز ≥98 % عند ≥5 µm (يُوصى بـ 5–10 µm)
أقصى ضغط تشغيل30.4 MPa (تشغيل 0.2–0.4 MPa) · 0.5 MPa (تشغيل 0.2–0.4 MPa)
نطاق حرارة السائل30 ~ 70°C
السوائل المتوافقة14ديزل · ديزل وكيروسين الطيران (اللزوجة الحركية < 68 cSt) · ديزل، وقود نهائي، زيت تشحيم، زيت توربيني
مادة الجسم2فولاذ كربوني قياسي؛ فولاذ مقاوم للصدأ اختيارياً
مادة الحشوات3مطّاط فلوري Viton
درجة مقاومة التآكل3C3
وصلات التركيب3خط الزيت الرئيسي DN100 PN16؛ التفريغ DN80 · دخل/خرج DN80 (3") / وصلة سريعة بتروكيميائية · خط الزيت الرئيسي DN80 (3") بفلنجات؛ تغذية ثلاثية الطور 380 V
وصلة مصدر الغاز2وصلة سريعة DN25 (غاز نظيف 0.5–0.7 MPa) · مصدر غاز نظيف خارجي 0.5–0.7 MPa
الأبعاد43250 × 1700 × 2450 mm · 2700 × 1400 × 2040 mm · 3040 × 1700 × 2340 mm
الوزن الصافي22185 kg · 1850 kg
المساحة المشغولة3حوالي 5.5 m² · حوالي 3.78 m² · حوالي 5.16 m²
تجهيز القدرة2مجموعة مضخّة طرد مركزي 7.5 kW (380 V / 50 Hz) · محرّك مقاوم للانفجار 7.5 kW + مضخّة طرد مركزي أو مضخّة تروس
الوزن الجاف21500 kg · حوالي 650 kg
مادة المعدّات1إطار قاعدة من فولاذ كربوني قياسي؛ فولاذ مقاوم للصدأ اختيارياً
درجة الحماية من الانفجار1ExdIIBT4
ضغط التشغيل140.2–0.4 MPa · 0.4 MPa
وسط الترشيح الأساسي17غشاء البوليمر المركب الصلب من جينغيوان · غشاء البوليمر المركب الصلب Jingyuan® · مصفوفة من 100 غشاء بوليمري صلب عالي الكثافة
طريقة التجديد18رجوع عكسي بنفخ غازي أثناء التشغيل · رجوع عكسي بنبضات غازية أثناء التشغيل · رجوع عكسي بنبضات غازية أثناء التشغيل، تنظيف بالمذيب
نوع البنية15قاعدة مُدمجة معزّزة · قاعدة مُدمجة · نسخة معيارية على قاعدة متكاملة
معدّل التصريف الاسمي (للوحدة الواحدة)125 m³/h
أقصى تصريف في التجمّع المتوازي1150+ m³/h (وحدات على التوازي)
كفاءة إزالة المياه1≥ 95%
النقاء بعد التنقية1NAS 6
عمر خدمة العنصر1عادةً من 2 إلى 3 سنوات
استراتيجية التنقية1تنقية مستمرة على مدار الساعة في حلقة مغلقة على خزان التخزين
مجالات التطبيق6تنقية وقود مخزَّن طويل الأمد لمراكز البيانات والمستشفيات والاتصالات · تنقية وقود مولّدات الاحتياط الخفيفة، وتنقية مؤقّتة · تنقية وقود معدّات الإنشاءات الكبيرة والمعدّات التعدينية
نظام التحكّم1متحكّم منطقي متوافق مع BAS، وضع دوران آلي
مصدر القدرة1مجموعة مضخّة بمحرّك كهربائي
ضغط التصميم20.6 MPa · 1.0 MPa
ضغط التشغيل (الاسمي)1< 0.2 MPa
الشوائب الميكانيكية1≤ 0.005%(GB/T 511)
عمر وحدة الغشاء12 إلى 3 سنوات
الخرطوم (حسب التجهيز)1خرطوم عالي المقاومة للزيوت، قياسي 100 m / معزّز 120 m، مع بكرة كهربائية
عدد المشغّلين1مشغّلان
المرشّح المدمج1فصل أوّلي بسلك إسفيني من الفولاذ المقاوم (≥ 25 μm)
الزيت المتبقّي1المتبقّي بعد تغيير الزيت < 3 %
مدة تغيير الزيت1توربين واحد < 3 ساعات
مساحة الترشيح الفعّالة115 m²
قدرة محرّك الإدارة14.0 kW (380 V / 50 Hz / ثلاثي الطور)
سرعة قرص الغشاء1300 إلى 1,000 rpm (ضبط متواصل بمحوّل التردّد)
دقة الاحتجاز12 / 5 / 15 μm اختيارياً
كفاءة الاحتجاز1β ≥ 200 (كفاءة ≥99.5 %، ISO 16889)
الضغط عبر الغشاء (TMP)10.1 إلى 0.25 MPa
أقصى حرارة تشغيل180°C
تحمّل الأس الهيدروجيني12 ~ 12
استهلاك الطاقة الإجمالي1≤ 0.3 kW/m²
دقة الفصل11–5 μm
قوة الطرد المركزي12200G
التقنية الأساسية1فصل فيزيائي بالطرد المركزي (مجال طرد مركزي عالي السرعة)
المضخّة المرافقة140–60 L/min

قطاعات التطبيق

القطاع ومعه عدد الطرازات المطابقة له. تفصيل القطاعات.

التعدين 9مصفاة 7مركز بيانات 5الكيماويات 5معدّات إنشاءات 5مستودع وقود 4زيوت التشحيم 4محطة طاقة 3طاقة الرياح 3مستشفى 2موقع إنشاءات 2صناعة ثقيلة 2البيئة 2موقع نائي 1محطة اتصالات 1نشر مؤقّت 1مقالع 1تزويد وقود مؤقّت 1معدّات زراعية 1أسطول مركبات 1خط تعبئة 1محطة هيدروليكية 1علبة تروس 1تشغيل على ارتفاعات 1ورشة 1صيانة 1لزوجة عالية 1التقنية الحيوية 1التشغيل الميكانيكي 1

مجموعات السوائل

كل سطر يجمع السوائل التي يعالجها الطراز الواحد في مجموعة واحدة.

مجموعات السوائل وعدد الطرازات
المجموعةعدد الطرازات
ديزل4
ديزل · كيروسين الطيران2
ديزل · كيروسين · زيت هيدروليكي · زيت توربيني2
ديزل · وقود نفّاث · بنزين · نافتا1
ديزل · وقود نهائي · زيت تشحيم · زيت توربيني1
ديزل · كيروسين · زيت تشحيم · زيت هيدروليكي1
ديزل #0 · وقود مخزَّن لمولّدات الاحتياط1
ديزل خفيف · وقود نفّاث · زيت هيدروليكي · زيت تشحيم1
ديزل · زيت هيدروليكي · زيت محرّك · زيت تروس1
ديزل · كيروسين (لزوجة < 20 cSt)1
ديزل · كيروسين · سائل قطع · زيت هيدروليكي ≤46#1
زيت محرّك تركيبي بالكامل/نصف تركيبي · زيت هيدروليكي · زيت تروس · زيت محوّلات1
زيت تشحيم صناعي · زيت هيدروليكي · زيت تروس1
تغيير دوري لزيت علبة تروس توربين رياح1
زيت تشحيم · زيت هيدروليكي · زيت تروس1
زيت تروس عالي اللزوجة (>320 cSt) · وقود ثقيل (HFO) · زيت تشحيم1
مرق تخمير حيوي · سائل غسل مساحيق نانوية · مياه عادمة صعبة المعالجة1
زيت قطع · سائل تجليخ · زيت تشحيم · مبرّد مائي1

رموز الطرازات التي لا تُترجم

تُكتب بالحروف اللاتينية كما هي، بلا ترجمة ولا اختصار ولا تعديل. مجموعة الطرازات.

JY-DL60JY-DX40JY-Q325JY-A30JY-A20JY-A10JY-DX5JY-DF15JY-219FJY-219AJY-T100JY-DM50JY-M50HJY-T32JY-210JY-G100JY-DX40-LJY-H330JY-F35JY-H130JY-DX5-WJY-DCF7JY-N95

تنبيه: اسمان متشابهان لطرازين مختلفين

JY-DX40-L (ترشيح زيوت التشحيم في محطات التعبئة) وJY-DX40 (ترشيح الديزل على قاعدة متحركة) منتجان مختلفان: لا يجوز استبدال أحدهما بالآخر.

الوحدات والاصطلاحات

وحدات مترية بصيغة عربية موحّدة: الأرقام بالأرقام الغربية، والفاصلة العشرية نقطة (0.5 MPa). ولا تُترجم أرقام المعايير (ISO، GB/T…) ولا مراجع الطرازات.

أسئلة شائعة عن المسرد

ما تعني CIS وPRCM؟

CIS هو التلبيد البيني الحرج (Critical Interface Sintering) الذي تُنتج به البوليمرات، وPRCM هو غشاء البوليمر المركّب الصلب (Polymer Rigid Composite Membrane) الناتج عنه. الاسمان لا يُترجمان ويُستعملان بالحروف اللاتينية.

هل تُترجم رموز الطرازات إلى العربية؟

لا. تبقى رموز الطرازات الـ23 بالحروف اللاتينية كما هي: JY-DL60 وJY-DX40 وJY-Q325… ولا يُعدَّل أيّ منها ولا يُختصر.

ما الفرق بين JY-DX40-L وJY-DX40؟

JY-DX40-L (ترشيح زيوت التشحيم في محطات التعبئة) وJY-DX40 (ترشيح الديزل على قاعدة متحركة) منتجان مختلفان: لا يجوز استبدال أحدهما بالآخر.

كم معاملاً فنياً يرد في مواصفات الطرازات؟

53 معاملاً فنياً موزّعة على 23 طرازاً، إضافةً إلى 29 قطاع تطبيق و18 مجموعة سوائل. والعمود «عدد الطرازات» يبيّن في كم طراز يرد كل معامل.

كيف تُكتب الأرقام والوحدات على الموقع؟

وحدات مترية بصيغة عربية موحّدة: الأرقام بالأرقام الغربية، والفاصلة العشرية نقطة (0.5 MPa). ولا تُترجم أرقام المعايير (ISO، GB/T…) ولا مراجع الطرازات.

صِف سائلك، ونحن نحدّد النظام المناسب

حدّد نوع السائل ومعدّل التصريف وهدف النقاء. يعود إليك مكتبنا الهندسي خلال 3 أيام عمل بطرح تقني وتقدير للعائد على الاستثمار. مجاناً ودون أي التزام.

استشارة سريعة واتساب

استشارة سريعة

صِف حاجتك في جملة واحدة — السائل، ومعدّل التصريف، وهدف النقاء. يجيبك مكتبنا الهندسي خلال 24 ساعة عمل، بلا أي التزام.

بإرسالك الطلب تُوافق على معالجة بياناتك للردّ على استفسارك فقط، وفق سياسة الخصوصية.

تحتاج اتصالاً فورياً؟ واتساب +86 13889310698 · cindy@jingyuan.hk · info@jingyuan.hk